[cobirds] National Nightjar Survey

Cobirders, if anyone is interested in participating in a national nightjar survey, the web page is http://www.nightjars.org/.  It is a one time/year commitment, done either at least 30 minutes after sunset and ending at least 15 minutes before sunrise, with up to 10 stops along a route and listening for 6 minutes at each stop.  It should be done when the moon is above the horizon, and the deadline is June 13th this year.  

Elena Holly Klaver

United States Court Certified Interpreter

Conference Interpreter English < > Spanish

303.475.5189

Member: 

American Translators Association

Colorado Translators Association

I acknowledge that I live in the territory of Hinóno'éí  (Arapaho), Cheyenne and Ute nations, according to the 1851 Treaty of Fort Laramie, and that Colorado's Front Range is home to many Native peoples.  Reconozco que vivo en el territorio de las naciones Hinóno'éí (Arapaho), Cheyenne y Ute, según el 1851 Tratado de Fort Laramie, y que el estado de Colorado al este de las Montañas Rocosas es territorio de muchos pueblos indígenas.